В середине 2018 года Mozilla объявила, что планирует улучшить работу с различными языками интерфейса в веб-браузере Firefox.
Тогда Firefox поддерживал две опции для изменения языка интерфейса браузера: загружать и устанавливать языковые пакеты или переустанавливать Firefox, используя установщик нужного языка.
Оба варианта уступали тому, как Google Chrome обрабатывал языковые изменения. Пользователи Chrome могут изменять язык интерфейса непосредственно в браузере без необходимости установки языкового пакета или переустановки всего браузера.
Выпуск Firefox 65 улучшает то, как пользователи Firefox могут изменять язык интерфейса браузера. Mozilla интегрировала опции переключения языков непосредственно в настройки Firefox.
Firefox и языки интерфейса
Пользователи Firefox могут по-прежнему загружать веб-браузер на другом языке и устанавливать его поверх текущей установки, чтобы изменить язык, но это не обязательно, если они запускают Firefox Beta или Stable.
Firefox Nightly исключен, потому что строки часто меняются в браузере.
- Загрузить about: настройки в адресной строке браузера.
- Прокрутите вниз до раздела «Язык и внешний вид».
- Текущий язык интерфейса отображается под языком. Нажмите «Установить альтернативы», чтобы добавить дополнительные языки в Firefox.
- Выберите «Выберите язык для добавления», а затем «Поиск других языков».
- Firefox извлекает список поддерживаемых языков из Mozilla. Нажмите «выбрать язык для добавления» и выберите один из доступных языков интерфейса, чтобы добавить его в качестве языка в Firefox.
- Совет : нажмите на первую букву названия языка, чтобы перейти к букве в списке.
- Выберите Добавить, чтобы добавить язык. Firefox загружает языковой пакет из Mozilla и добавляет его в браузер. Если словарь доступен, он также загружается.
- Повторите процедуру для других языков, которые вы можете добавить.
- Порядок языков определяет приоритет, в котором они будут использоваться. Вы можете использовать кнопки перемещения вверх или вниз, чтобы изменить порядок.
- Нажмите на кнопку ОК, как только вы закончите.
- Firefox отображает уведомление о перезапуске позже, если вы изменили основной язык отображения. Уведомление о перезапуске отображается на старом и новом языке интерфейса. Выберите «Применить и перезапустить», чтобы перезапустить Firefox, чтобы использовался новый язык интерфейса.
Предпочтение intl.locale.requested определяет приоритет языков в Firefox. Предпочтение доступно только в том случае, если в браузере установлено еще два языка.
Mozilla надеется улучшить этот процесс в будущих версиях веб-браузера Firefox. Одна возможность, которая обсуждается в настоящее время, состоит в том, чтобы завершить переход на Fluent; Это позволит переключать язык без перезапуска и поддерживать не английские резервные локали. Firefox автоматически переключается на английский, если в языковом файле отсутствует строка.
Заключительные слова
Новые опции смены языка в Firefox 65 значительно улучшают процесс. Все, что нужно, включено в Firefox или загружено автоматически из этой версии браузера.
Хотя общее количество установок Firefox, для которых изменился язык интерфейса, неясно, это не является чем-то необычным для операции.
Теперь вы: Вы когда-нибудь меняли язык интерфейса в браузере?
